Mary Catherine Vallée dit Versailles1

F, b. 27 October 1755
Family Explorer
FatherJean Vallée dit Versailles2,3,4,5 b. 1731, d. Feb 1765
MotherMarie Elisabeth Drouillard2,3,4,5 b. 1735, d. Jun 1783
BirthMary Catherine Vallée dit Versailles was born on 26 October 1755 at Detroit, Wayne County, Michigan.6,7 
Birth*Another source says she was born on 27 October 1755 at Detroit, Wayne County, Michigan.8 
Marriage*She married first, Jean Baptiste Peltie, son of Jean Baptiste Pelletier and Marie Josephte Cornet, on 26 May 1770 at Ste Anne de Detroit Church, Detroit, Wayne County, Michigan.9,10,11,12 
Widowed*Mary Catherine Vallée dit Versailles was widowed at age 22 by the death of her husband, John Baptist Peltier in September 1778.2,13 
Marriage*Mary Catherine Vallée dit Versailles married second, Peter Bourgeat dit Provençal on 10 September 1780 at Ste Anne de Detroit Church, Detroit, Wayne County, Michigan.14,15 

Family 1

John Baptist Peltier b. 29 Feb 1744, d. Sep 1778
Mary Catherine and John Baptist Peltier had three children (see French Families).8 

Family 2

Peter Bourgeat dit Provençal b. 16 Mar 1746, d. Oct 1796
Mary Catherine and Peter Bourgeat dit Provençal had eight children born at Detroit, Wayne County, Michigan, (see French Families).16 

Citations

  1. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 1229.
  2. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 950, 1015, 1229.
  3. [S943] Sharon A. Kelley, Marriage Records of Ste Anne, page 22; marriage of Jean Baptiste Peltie and Catherine Vale.
  4. [S943] Sharon A. Kelley, Marriage Records of Ste Anne, page 30; marriage of Peter Bourgeat dit Provencal and Catherine Vallee dit Versaille; verified by Rev Christian Denissen.
  5. [S3126] William H Peltier, "Nicolas Pelletier", page 169.
  6. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 1015, 1229, born 26 Oct 1755 Detroit.
  7. [S943] Sharon A. Kelley, Marriage Records of Ste Anne, page 30; marriage of Peter Bourgeat dit Provencal and Catherine Vallee dit Versaille; verified by Rev Christian Denissen; bride born 26 Oct 1755 Detroit.
  8. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 950.
  9. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 950, 1229, married 26 May 1770 Detroit.
  10. [S2932] Gail Moreau-DesHarnais, "Ste Anne Burials 1776-1787", page 17; burial of Jean Baptiste Peltié; married.
  11. [S943] Sharon A. Kelley, Marriage Records of Ste Anne, page 22; marriage of Jean Baptiste Peltie and Catherine Vale; married 26 May 1770 Ste Anne Church.
  12. [S3126] William H Peltier, "Nicolas Pelletier", page 169; married 26 May 1770 Detroit.
  13. [S943] Sharon A. Kelley, Marriage Records of Ste Anne, page 30; marriage of Peter Bourgeat dit Provencal and Catherine Vallee dit Versaille; verified by Rev Christian Denissen; widow of Jean Baptist Peltier.
  14. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 1015, 1229, married 10 Sep 1780 Detroit.
  15. [S943] Sharon A. Kelley, Marriage Records of Ste Anne, page 30; marriage of Peter Bourgeat dit Provencal and Catherine Vallee dit Versaille; verified by Rev Christian Denissen; married 10 Sep 1780 Ste Anne Church.
  16. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 1015.

Peter Bourgeat dit Provençal1

M, b. 16 March 1746, d. October 1796
Family Explorer
Birth*Peter Bourgeat dit Provençal was born on 16 March 1746 at Montréal, Quebec Province, Canada.1,2 
Marriage*He married Mary Catherine Vallée dit Versailles, daughter of Jean Vallée dit Versailles and Marie Elisabeth Drouillard, on 10 September 1780 at Ste Anne de Detroit Church, Detroit, Wayne County, Michigan.3,4 
Death*Peter Bourgeat dit Provençal died in October 1796 at age 50 (date based on burial.) 
Burial*He was buried on 7 October 1796 at Detroit, Wayne County, Michigan.1 

Family

Mary Catherine Vallée dit Versailles b. 27 Oct 1755
Peter and Mary Catherine Vallée dit Versailles had eight children born at Detroit, Wayne County, Michigan, (see French Families).5 

Citations

  1. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 1015, 1229.
  2. [S943] Sharon A. Kelley, Marriage Records of Ste Anne, page 30; marriage of Peter Bourgeat dit Provencal and Catherine Vallee dit Versaille; verified by Rev Christian Denissen.
  3. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 1015, 1229, married 10 Sep 1780 Detroit.
  4. [S943] Sharon A. Kelley, Marriage Records of Ste Anne, page 30; marriage of Peter Bourgeat dit Provencal and Catherine Vallee dit Versaille; verified by Rev Christian Denissen; married 10 Sep 1780 Ste Anne Church.
  5. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 1015.

Pierre Pelletier1,2,3

M, b. 4 November 1700
Family Explorer
FatherRené Pelletier4,5,6 b. 2 Mar 1659, d. 13 Jan 1713
MotherMarie-Madeleine Leclerc4,5,6 b. 9 Jul 1672, d. Oct 1702
Birth*Pierre Pelletier was born on 4 November 1700 at Saint-Pierre, Île d'Orléans, Quebec Province, Canada.7 
BirthAnother source says he was born on 7 November 1700 at Saint-Pierre, Île d'Orléans, Quebec Province, Canada.5 
BaptismHe was baptized on 7 November 1700 at Saint-Pierre, Île d'Orléans, Quebec Province, Canada.7 
Marriage ContractA contract for the marriage of Pierre and Elisabeth Lavergne was signed on 19 March 1722 before Notary Abel Michon. The witnesses for Pierre were his brother-in-law, Jacques Destroismaisons and his cousins, Jacques Couillard-Després and Louis Couillard. The witnesses for Elisabeth were her guardian, Pierre-Noël Morin, Louis Couillard, seigneur, her brother Joseph Lavergne, her brother-in-law, Bernard Huret dit Rochefort for his wife, Marguerite Lavergne and her uncle, Jacques Daniaux dit Laprise.8,6 
Marriage*Pierre Pelletier married Elisabeth Lavergne dit Renaud, daughter of Arnould Lavergne and Marguerite Daniaux dit Laprise, on 13 April 1722 at Saint-Thomas, Montmagny, Quebec Province, Canada.9,10,11 
(Witness) Marriage ContractPierre Pelletier witnessed the marriage contract of Marie-Marthe Destroismaisons-Picard and his brother, Louis Pelletier on 7 November 1734 before Notary Abel Michon. The witnesses were his brother, Pierre Pelletier, his brother-in-laws, Jacques Destroismaisons, Joseph Lavergne and Pierre Morin, her father, her brother, Augustin Destroismaisons and sisters, Marguerite and Thérèse Destroismaisons, her uncle François Destroismaisons and Jean-Marie Gagné.12,13 
(Witness) Marriage ContractPierre Pelletier witnessed the marriage contract of Angélique Isabelle and his son, Pierre Pelletier on 2 January 1746 before Notary Abel Michon. The witnesses were, his father and mother and his uncles, Joseph Lavergne and Jacques Destroismaisons, Madeleine Pelletier, Thérère Pelletier, aunt, Joseph Destroismaisons, cousin, her mother, her brothers, Jean and Joseph Isabelle, her sister, Madeleine Isabelle, her uncle, Louis Proulx, her brother-in-law, Simon Talbot and her godfather, Louis Blanchet.14,15 

Family

Elisabeth Lavergne dit Renaud b. 5 Apr 1706
Children

Citations

  1. [S352] René Jetté, Dictionary of Quebec Families, page 666, 889, 891.
  2. [S499] Inventory of Notaries in Canada, Notaries volume 22, page 58, 65, 145.
  3. [S914] Drouin's Dicitonnaire National, page 1044; Pierre Pelletier and Angélique Isabelle marriage contract 2 janvier 1746 notaire Michon; son of Pierre and Elisabeth Lavergne.
  4. [S352] René Jetté, Dictionary of Quebec Families, page 889, 891.
  5. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 957.
  6. [S499] Inventory of Notaries in Canada, Notaries volume 22, page 58.
  7. [S352] René Jetté, Dictionary of Quebec Families, page 889.
  8. [S352] René Jetté, Dictionary of Quebec Families, page 891.
  9. [S352] René Jetté, Dictionary of Quebec Families, page 666, 889, 891; married 13 Apr 1722 Montmagny.
  10. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 957, married 13 Apr 1722 St-Thomas.
  11. [S499] Inventory of Notaries in Canada, Notaries volume 22, page 58; Ce mariage a été célébré à St-Thomas, le 13 avril. Tanguay VI, 279.
  12. [S914] Drouin's Dicitonnaire National, page 1044; Louis Pelletier and M.-Marthe Destroismaisons-Picard marriage contract 7 novembre 1734 Notaire Michon.
  13. [S499] Inventory of Notaries in Canada, Notaries volume 22, page 145.
  14. [S914] Drouin's Dicitonnaire National, page 1044; Pierre Pelletier and Angélique Isabelle marriage contract 2 janvier 1746 notaire Michon.
  15. [S499] Inventory of Notaries in Canada, Notaries volume 22, page 227, 228.
  16. [S499] Inventory of Notaries in Canada, Notaries volume 22, page 227; son of Pierre Pelletier and Elisabeth Lavergne.
  17. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 821, 957.
  18. [S943] Sharon A. Kelley, Marriage Records of Ste Anne, page 17; marriage of André Peltie and Catherinne Meloche.

Elisabeth Lavergne dit Renaud1,2

F, b. 5 April 1706
Family Explorer
FatherArnould Lavergne3,4,5 d. before 18 Jan 1721
MotherMarguerite Daniaux dit Laprise3,4,5 d. before 19 Mar 1722
Birth*Elisabeth Lavergne dit Renaud was born on 5 April 1706 at Montmagny, Quebec Province, Canada.6 
BaptismShe was baptized on 5 April 1706 at Montmagny, Quebec Province, Canada.6 
Marriage ContractA contract for the marriage of Elisabeth and Pierre Pelletier was signed on 19 March 1722 before Notary Abel Michon. The witnesses for Pierre were his brother-in-law, Jacques Destroismaisons and his cousins, Jacques Couillard-Després and Louis Couillard. The witnesses for Elisabeth were her guardian, Pierre-Noël Morin, Louis Couillard, seigneur, her brother Joseph Lavergne, her brother-in-law, Bernard Huret dit Rochefort for his wife, Marguerite Lavergne and her uncle, Jacques Daniaux dit Laprise.7,5 
Marriage*Elisabeth Lavergne dit Renaud married Pierre Pelletier, son of René Pelletier and Marie-Madeleine Leclerc, on 13 April 1722 at Saint-Thomas, Montmagny, Quebec Province, Canada.8,9,10 
(Witness) Marriage ContractElisabeth Lavergne witnessed the marriage contract of Angélique Isabelle and her son, Pierre Pelletier on 2 January 1746 before Notary Abel Michon. The witnesses were, his father and mother and his uncles, Joseph Lavergne and Jacques Destroismaisons, Madeleine Pelletier, Thérère Pelletier, aunt, Joseph Destroismaisons, cousin, her mother, her brothers, Jean and Joseph Isabelle, her sister, Madeleine Isabelle, her uncle, Louis Proulx, her brother-in-law, Simon Talbot and her godfather, Louis Blanchet.11,12 

Family

Pierre Pelletier b. 4 Nov 1700
Children

Citations

  1. [S36] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 1, page 115.
  2. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 821, 957.
  3. [S352] René Jetté, Dictionary of Quebec Families, page 667, 891.
  4. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 957.
  5. [S499] Inventory of Notaries in Canada, Notaries volume 22, page 58.
  6. [S352] René Jetté, Dictionary of Quebec Families, page 666.
  7. [S352] René Jetté, Dictionary of Quebec Families, page 891.
  8. [S352] René Jetté, Dictionary of Quebec Families, page 666, 889, 891; married 13 Apr 1722 Montmagny.
  9. [S37] Rev Fr Christian Denissen, French Families 1701-1936, vol 2, page 957, married 13 Apr 1722 St-Thomas.
  10. [S499] Inventory of Notaries in Canada, Notaries volume 22, page 58; Ce mariage a été célébré à St-Thomas, le 13 avril. Tanguay VI, 279.
  11. [S914] Drouin's Dicitonnaire National, page 1044; Pierre Pelletier and Angélique Isabelle marriage contract 2 janvier 1746 notaire Michon.
  12. [S499] Inventory of Notaries in Canada, Notaries volume 22, page 227, 228.
  13. [S914] Drouin's Dicitonnaire National, page 1044; Pierre Pelletier and Angélique Isabelle marriage contract 2 janvier 1746 notaire Michon; son of Pierre and Elisabeth Lavergne.
  14. [S499] Inventory of Notaries in Canada, Notaries volume 22, page 227; son of Pierre Pelletier and Elisabeth Lavergne.
  15. [S943] Sharon A. Kelley, Marriage Records of Ste Anne, page 17; marriage of André Peltie and Catherinne Meloche.